难得的惊喜在于观影过程中已经不在乎或者说忘却F会选择R还是自己的丈夫与孩子。东木老爷子在电影中营造出来的朴素的优美和爱的流动让观众心甘情愿为其演绎出来的纯爱狠狠买单。 这不是一部需要观众从道德层面进行批判的电影。它只是缓缓地、不动声色地展示了F人到中年的情感际遇。当我们把她当做一个具体的人来看时，便不会急于去做一个卫道士高高在上地审判她或者R。她因为梦想和工作的丢失以及各种琐碎的日常而逐渐麻木。直到遇到了R，F又重新燃起了对生活的热爱。而且，更高明之处在于东木并没有丢失俩主角在道德层面对自己的拷问与对对方出于爱的考量后做出选择的挣扎。道德评判他人总是容易的，但其实，每一个在被这个社会评判之前，巴黎恋人中文版其实早已纠结过、挣扎过，因为每个人都是活生生的人。东木做到了尊重这部电影里的每一个角色。